A collaborative project by mafmadmaf × jolie zhilei zhou
聲音 Sound: mafmadmaf
小說 Story: jolie zhilei zhou
調香 Scent: Rai
插畫 Illustration: Jeongan Choi
校對 Proofread: aiden vetter
設計 Design： maf-works.com

項目來由

maf：肘力不如你寫一下 事由 2023 年尋常一晚，maf 問我，是否對他 2019 年在香港錄下的田野錄音有興趣合作一些新東西？同時期，我們也在考慮是否可以做一些味道相關的出品，加上我還在寫科幻短小說中暈浪。當晚，他還展示一張原應作為專輯封面的照片給我看，其中背景廣告路牌寫著“維多利亞”。這就是這個項目的開始。項目歷時兩年，經歷了很多重的合作。味道由我們對錄音所傳達出的感覺而調制（由 16 度的空調，渡輪汽油，還有中藥房等組成），小說基於錄音寫成，聲音基於小說完成，插畫基於前兩者而成，系一環扣一環的合作方式，最後融合為同一個宇宙。

重聽 2019 年香港的聲音，有點像在挖時間膠囊。在 6 年後的今天看，經歷了一段時間真空。時間是一個力大無窮的巨獸，它可以扭斷很多連結。但希望這個項目可以保護起某種記憶，變成一種物質留存，不要讓它輕易消失。

Bandcamp